バリー・シャバカ・ヘンリー

ピーター・バーグ（青山穣） ペドロサ - ブルース・マッギル（辻親八） アイダ - イルマ・P・ホール（片岡富枝） ダニエル - バリー・シャバカ・ヘンリー（宝亀克寿） フェリックス - ハビエル・バルデム（大川透） 空港の男 - ジェイソン・ステイサムカメオ出演（ノンクレジット）。（古田信幸）

キャサリン・ゼタ＝ジョーンズ 深見梨加 安藤麻吹 フランク・ディクソン スタンリー・トゥッチ 佐々木勝彦 大塚芳忠 レイ・サーマン バリー・シャバカ・ヘンリー 手塚秀彰 宝亀克寿 ジョー・マルロイ シャイ・マクブライド 星野充昭 江川央生 エンリケ・クルズ ディエゴ・ルナ

ホセ・イエロ ジョン・オーティス 村治学 家中宏 モントーヤ ルイス・トサル 石塚運昇 磯部勉 マーティン・カステロ バリー・シャバカ・ヘンリー 楠見尚己 石田圭祐 アロンゾ ジョン・ホークス ニコラス エディ・マーサン 鈴木勝美 ラリー・ジート

山像かおり ヴェロニカ・ポルシェ マイケル・ミッシェル 阿部桐子 エスクリッジ ジョー・モートン 安井邦彦 ハーバート バリー・シャバカ・ヘンリー 宝亀克寿 アリの父 ジャンカルロ・エスポジート 中村秀利 イライジャ師 アルバート・ホール 伊井篤史 軍人 ウェイド・ウィリアムズ

ダーレーン：カンディ・アレキサンダー（吹替：朝倉佐知） フロス：シャイ・マクブライド ペニー・ジョンソン・ジェラルド リチャード・T・ジョーンズ バリー・シャバカ・ヘンリー ヴァージニア・ケイパーズ 受賞・ノミネート 第66回アカデミー賞 アカデミー主演男優賞ノミネート（ローレンス・フィッシュバーン）

ディラード看守 ニック・カサヴェテス 石塚運昇 クッキー アンソニー・アンダーソン 桜井敏治 ポーカーフェイス バリー・シャバカ・ヘンリー 斎藤志郎 ホッピン・ボブ ブレント・ジェニングス 長島雄一 ジャングル・レッグ バーニー・マック 立木文彦 ビスケット

早見沙織 トミー・ロス アンセル・エルゴート 細谷佳正 ビリー・ノーラン アレックス・ラッセル 安元洋貴 ヘンリー・モートン校長 バリー・シャバカ・ヘンリー 石丸博也 ティナ・ブレイク ゾーイ・ベルキン 御沓優子 ヘザー サマンサ・ワインスタイン 小林未沙

ホセ・パブロ・カンティージョ（髙階俊嗣） バーニー・バレンタイン - ブライアン・プレスリー（小野塚貴志） ジョン・フレンドリー署長 - バリー・シャバカ・ヘンリー（辻親八） レイ・デラクロワ - ダヴィ・ジェイ ヨランダ - ピラール・サンダース スタッフ 監督：チャールズ・ウィンクラー

スティングレイ刑事：クリフトン・コリンズ・Jr（吹替：赤城進） コーリー：パトリック・フュジット（吹替：井上剛） テイラー（コーリーの兄）：エリック・バルフォー タック（監察医）：バリー・シャバカ・ヘンリー ホワイトレザー神父：ポール・ドゥーリイ 警察本部長：チェルシー・ロス スタッフ 監督：ジョナス・アカーランド 製作：マイケル・ベイ