北川悌二

University Press. ISBN 0-19-871190-5. 日本語訳テキスト ヂョン王（坪内逍遥）早稲田大学出版部 1927 北川悌二訳『世界古典文学全集 第45巻 (シェイクスピア 第5)』筑摩書房 1966 小田島雄志訳 白水社 1979 のち白水Uブックス 田中晏男訳

世界名作全集、筑摩書房、1961年 佐藤亮一訳 旺文社文庫、1967年-1968年 朱牟田夏雄訳 世界文学全集、講談社、1970年 のち講談社文庫 北川悌二訳 潮文庫、1974年 小野寺健訳 世界文学全集、集英社、1975年 のち岩波文庫 浜本武雄訳 世界文学全集、学習研究社、1979年

中村能三訳　『オリヴァ・ツィスト』（1955年、改版2005年、新潮文庫 上下） 本多季子訳　『オリヴァ・ツウィスト』（1956年、改版1989年、岩波文庫 上下） 北川悌二訳　『オリバー・ツイスト』（1968年、三笠書房、2006年　角川文庫 上下） 小池滋訳　『オリヴァー・トゥイスト』（1971年、講談社『世界文学全集

ニュースだったはずで、それがシェイクスピアの劇ならびに昔の『レア王』の出版に刺激を与えたのかも知れない。 日本語訳 『リア王年代記』北川悌二訳、北星堂書店、1978 脚注 関連項目 レイア リア王 外部リンク The text of King Leir Comparisons