ヴァーノン・ドブチェフ

エルヴァン：マチュー・シモネ ジル：セドリック・シェヴァルメ トマ：アレクシ・ロレ ヴェルネ教授：アンドレ・ウィルム ブレノス教授：ヴァーノン・ドブチェフ エリック・ネーヴェ 吹き替え クロエ：小島幸子 ヴェルネ教授：村松康雄 エルヴァン：鈴木正和 イリス：手塚ちはる ジル：河野智之

アレクサンドラ・ネグラオ（朴璐美） ケスラー - アンドリュー・ティアナン（星野充昭） オリベイラ - エドゥアルド・モントート（荒川太朗） ヴィターリ - ヴァーノン・ドブチェフ（麦人） トラヴィス - ヨハン・レイゼン（有本欽隆） ルーカス - ジャン＝クリストフ・ブヴェ ボンド大佐 - カルロ・ブラント（藤本譲）

マーク・マイルズ 小島敏彦 麦人 秋元羊介 稲葉実 アイリーン ジュリー・エクルズ 亀井芳子 堀越真己 執事 ヴァーノン・ドブチェフ 北村弘一 塚田正昭 中庸助 ドノバン夫人 イズラ・ブレア 滝沢久美子 磯辺万沙子 女子学生

コリン・ブレイクリー イーゴリ・ストラヴィンスキー: ロナルド・ピックアップ レオン・バクスト: ロナルド・レイシー セルゲイ・グリゴリエフ: ヴァーノン・ドブチェフ ミハイル・フォーキン: ジェレミー・アイアンズ アドルフ・ボルム: スティーヴン・チェイス Lady Ripon: シアン・フィリップス

俳優 日本語吹替 ジェシー・ウォレス イーサン・ホーク 宮本充 セリーヌ ジュリー・デルピー 岡本麻弥 書店員 ヴァーノン・ドブチェフ 長克巳 中庭の女性 マリー・ピレ 田村聖子 バーベキューをする男 アルバート・デルピー ジャーナリスト ルイーズ・レモワン・トレス

園崎未恵 ジャン ガッド・エルマレ 小野健一 マドレーヌ マリー＝クリスティーヌ・アダム 永木貴依子 ジャック ヴァーノン・ドブチェフ ジル ジャック・スピエセル 中博史 アニエス アネリーズ・エスム 池ヶ谷華菜子 外部リンク Template:OfficialTemplate:ja

ポールの仕事上のパートナーで恋人。 ドゥニーズ・ボンタン - Template:仮リンク： マリーの母親。マリーと係争中。 ディミトリ・スペランスキー - ヴァーノン・ドブチェフ： ポールの父親。裕福な実業家。 アダム・スペランスキー - イヴィ・ダシャリー＝ル・ベオン： マリーとポールの1人息子。 ヴォラン弁護士

|Template:Nowrap||Template:Nowrap||Template:Nowrap||Template:NowrapTemplate:Nowrap||ヴァーノン・ドブチェフ（シメオン・リー）サイモン・ロバーツ（アルフレッド・リー）||大塚周夫（シメオン・リー）安原義人（アルフレッド・リー）田島令子 /

Vittorio アルファベット順 セルジオ・ディ・ピント （Sergio Di Pinto） - Raffaele クレジット外 ヴァーノン・ドブチェフ （Template:Lang） - Don Carlo ジェンナロ・オンブラ （Gennaro Ombra） - Reporter

バリー・デンネン フルマサーラ（ラザールの先妻）: ルース・マドック ツァイテル婆さん: ペイシェンス・コリアー ロシアの役人: ヴァーノン・ドブチェフ バイオリン弾き:　Tutte Lemkow 受賞とノミネート 映画祭・賞 部門 候補 結果 アカデミー賞 作品賞 ノーマン・ジュイソン