ビリー・ギルバート

床屋のチャーリーと顔が似ているのは「偶然」である）が独裁者として君臨し、内務大臣兼宣伝大臣ガービッチ（ヘンリー・ダニエル）と戦争大臣ヘリング元帥（ビリー・ギルバート）の補佐を受けつつ、自由と民主主義を否定し、国中のユダヤ人を迫害した劇中での呼称は"Phooey"、軽蔑的ニュアンスを持つ擬音語であり

ロイ・アトウェル 東野英治郎 熊倉一雄 おこりんぼ ピント・コルヴィッグ 三津田健 千葉順二 ねぼすけ 柳家小さん 北村弘一 くしゃみ ビリー・ギルバート 坊屋三郎 槐柳二 てれすけ スコッティ・マットロー 春風亭枝雀 二見忠男 ごきげん オーティス・ハーラン 三遊亭円馬 滝口順平

間違った考えを持った市長（クレランス・コルブ）と保安官は近く行われる市長選に勝つためには処刑を宣伝する必要があると考え出し、メッセンジャー（ビリー・ギルバート）が連邦政府から処刑執行延期礼状を市長に届けたとき、ウィリアムスに賄賂を渡して、逃げた後にまた戻ってくるようとさせるが、時既に遅し。ウォルターは誘拐の罪で捕らえられるのを免れたのだった

ルシール・ブリス 高乃麗 先生 ロイ・アトウェル 熊倉一雄 てれすけ スコッティ・マットロー 二見忠男 くしゃみ ビリー・ギルバート 槐柳二 ごきげん オーティス・ハーラン 滝口順平 ミッキーマウス ウォルト・ディズニー 青柳隆志 執事 ? 小形満

青柳隆志 ドナルドダック クラレンス・ナッシュ 関時男 山寺宏一 グーフィー ピント・コルヴィッグ 小山武宏 島香裕 ウィリー ビリー・ギルバート 内田稔 西尾徳 ハープ アニタ・ゴードン 下川久美子 勝生真沙子 ジミニー・クリケット クリフ・エドワーズ 内田稔   肝付兼太

キャスト チャールズ・チャップリン：妻 マック・スウェイン：夫 フィリス・アレン：夫が気をひかれる女 マック・セネット：映画監督 ビリー・ギルバート『独裁者』でへリング元帥を演じた同名の俳優とは別人（Template:imdb name）。：警視総監 etc 脚注 注釈

ドクター・マーティン：アルバート・デッカー リトル・ネッド：ブロデリック・クロフォード ドロシー・ヘンダーソン：アンナ・リー サーシャ・メンケン：ミシャ・オウア トニー：ビリー・ギルバート アントロ：オスカー・ホモルカ 一等航海士：ハーバート・ローリンソン スタッフ 監督：テイ・ガーネット 製作：ジョー・パスターナク

ヘンリー・レアマン：新聞記者 ヴァージニア・カートリー：新聞記者の恋人 アリス・ダヴェンポート：娘の母 チェスター・コンクリン：浮浪者・警官 (二役) ビリー・ギルバート：嫉妬深い夫 エマ・クリフトン：嫉妬深い夫の妻 チャールズ・インズリー：編集者 エディ・ノーラン：アパートの階段にいる警官 ビヴァリー・グリフィス：編集者に話しかける

ジャック フェビアン 朝倉宏二 マキア バーバラ・ルナ 増山江威子 ヘンリー・ヴィニング リチャード・ヘイデン サルタン ビリー・ギルバート 首相 ハーバート・マーシャル 領事 レジナルド・オーウェン 加藤精三 シーク・アガバー ヘンリー・ダニエル 日本語吹き替え:TV放送版（DVD収録）

ウナ・マーケル ジャニス・ティンドール - アイリーン・ハーヴェイ ジャック・ティンドール - ジャック・カーソン ループジュロウ - ビリー・ギルバート レム・クラゲット - トム・ファデン（小島敏彦） キーオ保安官 - ジョー・キング スタッフ 監督：ジョージ・マーシャル 製作：ジョー・パスターナク