EN JA
COMSAT(8)
COMSAT(8) FreeBSD System Manager's Manual COMSAT(8)

名称

comsatbiff サーバ

書式

comsat

解説

comsat ユーティリティは、サービスを要求しているなら、着信メールの受信の報告とユーザに通知するサーバプロセスです。 comsat ユーティリティは、“biff”サービス仕様 ( services(5)inetd(8) を参照) に関連するデータグラムポートでメッセージを受信します。 1 行メッセージは、次の形式です:

user@ mailbox- offset[ : mailbox-name]

指定された user がシステムにログインし、関連する端末に (“ biff y”によって) オンにされた所有者の実行ビットがあるなら、 offset は、適切なメールボックスのファイルにシークするオフセットとして使用され、メッセージの最初の 7 行か、または 560 文字が、ユーザの端末に印刷されます。“ From”, “ To”, “ Date”または“ Subject”行以外のメッセージヘッダは、表示されるメッセージに含まれません。

指定された user がシステムにログインされ、関連する端末に (“ biff b”によって) オンにされたグループ実行ビットがあるなら、2 つのベル文字 (ASCII \007) がユーザの端末に印刷 (表示) されます。

mailbox-name が省略されるなら、標準のメールボックスを仮定します。

関連ファイル

/var/run/utx.active
どの端末に誰がログオンしたかを調べる
/var/mail/user
標準のメールボックス

関連項目

biff(1), inetd(8)

歴史

comsat ユーティリティは、 4.2BSD で登場しました。

バグ

メッセージのヘッダのフィルタリングは、誤りの傾向があります。表示される情報の密度は、理論的に最小に近いものです。

ユーザは、現在ログインしているマシン以外の他のマシンに到着するメールについて通知されるべきです。

通知は、別のウィンドウに現われるべきで、したがって、それは、画面をめちゃめちゃにしません。

January 21, 2010 FreeBSD